TERAPPİN KULLANICISI
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINA İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10’uncu maddesi uyarınca Terappin Teknoloji Anonim Şirketi (“Terappin”, “Biz”, “Şirket”) olarak, www.terappin.com uzantılı internet sitemize veya aynı isimle Google Play Store veya App Store üzerinden indirilebilecek mobil uygulamamıza (birlikte, “Platform”) üye olan sizlerin (“Üye”, “Siz”) ve bilgi vermeniz halinde çocuğunuz ile partnerinizin, sizlerin üyeliği kapsamında işlediğimiz kişisel verilerinize ilişkin, kimliğimiz, kişisel verilerinizi işleme amaçlarımız, kime ve hangi amaçla aktardığımız, hukuki sebeplerimiz, işleme yöntemlerimiz ve haklarınız konusunda bilgilendirmek isteriz:

Kişisel verileriniz;

Hangi kişisel verileriniz işlenmektedir ve kişisel verilerinizin işlenme amaçları nelerdir?

Veri Kategorisi

Veri Türü

İşleme

Amacı

İşlememizdeki Hukuki Sebep

Toplama Yöntemi

Saklama Süresi

Aktarım Amaçları ve Grupları

Kimlik

Ad Soyadı

İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Sonrası Destek Hizmetlerinin Yürütülmesi

Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması

Üyelik Formunun Doldurulması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi

(Call Center)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Kimlik

Kimlik Numarası

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi,

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

Hukuki yükümlülüğümüzün yerine getirilmesi için zorunlu olması

Platform özelliklerinin kullanılması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler),

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Kimlik

Doğum Tarihi

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması

Profil Bilgilerinin Güncellenmesi ile

(Otomatik)

Doğum Tarihi Bilgisinin Profil Bölümüne Girilmesinden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Kimlik

Cinsiyet

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması

Sistem ayarlarında işaretlemeniz üzerine

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Kimlik

Uyruk

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması

Platform özelliklerinin kullanılması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

İletişim

E-Posta

İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Sonrası Destek Hizmetlerinin Yürütülmesi

Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması

Üyelik Formunun Doldurulması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi

(Call Center)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

İletişim

Cep Telefonu

İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Sonrası Destek Hizmetlerinin Yürütülmesi

Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması

Üyelik Formunun Doldurulması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi

(Call Center)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Finans

Kredi veya Banka Kartı Bilgileri

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Olarak Yürütülmesi,
Finans ve Muhasebe İşlerinin Yürütülmesi,
Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi

Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması

Sistem ayarlarında işaretlemeniz üzerine

(Otomatik)

Terappin sistemlerinde saklanmamaktadır.

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)





İşlem Güvenliği





Kullanıcı Hesap Bilgileri







Bilgi Güvenliği Süreçlerinin Yürütülmesi



Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması





Üyelik formunun doldurulması vasıtası ile (otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl



Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi

(Call Center)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)



İşlem Güvenliği



Erişim Kayıtları



Bilgi Güvenliği Süreçlerinin Yürütülmesi,

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi,

İş Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi,

Yetkili Kişi, Kurum Ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi





5651 sayılı Kanun kapsamında, hukuki yükümlülüğümüzün yerine getirilmesi için zorunlu olması



Platforma erişim sağlanması ile (otomatik)









Kayıt tarihinden itibaren 2 yıl





Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Sağlık Verisi

Mental Sağlık Durumuna İlişkin Bilgiler

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi

Sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlarca tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi ile sağlık hizmetlerinin planlanması ve yönetilmesi amacıyla gerekli olması

Platform özelliklerinin kullanılması* ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Sağlık Verisi

E-Reçete, E-Rapor

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi

Sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlarca tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi ile sağlık hizmetlerinin planlanması ve yönetilmesi amacıyla gerekli olması

Platform özelliklerinin kullanılması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Sağlık Verisi

Sağlanan Sağlık Hizmetine İlişkin Kayıt Bilgileri

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi,

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

Sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlarca tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi ile sağlık hizmetlerinin planlanması ve yönetilmesi amacıyla gerekli olması

Platform özelliklerinin kullanılması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Sağlık Verisi

Terapi Seansları

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi

Sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlarca tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi ile sağlık hizmetlerinin planlanması ve yönetilmesi amacıyla gerekli olması

Terapi Seanslarının Platform Üzerinden Gerçekleştirilmesi ile

(Otomatik)

Terapi seansları kaydedilmemektedir.

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Görsel ve İşitsel Kayıtlar

Fotoğraf

İnsan Kaynakları Süreçlerinin Planlanması ,

İş Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi

İlgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması

Sistem ayarlarında eklemeniz üzerine

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Diğer

SGK Bilgileri

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi,

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması

Platform özelliklerinin kullanılması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Diğer

Çocuğa/Partnere İlişkin Bilgiler

Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi,

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

Sözleşmenin kurulması veya ifası amacıyla sizlerin kişisel verilerinizi işlememizin gerekli olması

Üyelik Formunun Doldurulması ile

(Otomatik)

Hukuki İlişki Süresince ve Hukuki İlişkinin Bitiminden İtibaren 10 Yıl

Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

(Tedarikçiler)

Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi

(Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları)

Bu Aydınlatma Metni’nde yer alan tüm veri türleri, sunucu ve altyapı hizmeti alınan sağlayıcı yurtiçi merkezli tedarikçiler ile paylaşılmaktadır. Bu veri aktarımı, işlediğimiz veri türlerinin bir sunucuda barındırılması ihtiyacını karşılamak üzere sunucuların ilgili şirket bünyesinde bulunmasından kaynaklanmakta olup aktif bir veri transferi gerektirmemekte ve barındırma hizmetinin doğası gereği gerçekleşmektedir.

*Platform’u kullanmanız esnasında doğrudan Sağlık Meslek Mensubu statüsündeki danışmanlara aktaracağınız bilgiler, Sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişilerce tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi ile sağlık hizmetlerinin planlanması ve yönetilmesi amacıyla gerekli olması hukuki sebebine dayanarak işlenecektir.

KVKK’nin 11’inci maddesi gereği sahip olduğunuz haklar aşağıdaki gibi özetlenebilir:

Kişisel verilerinizin:

- işlenip işlenmediğine,

- işlenme amacına ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığına,

- yurt içine veya yurt dışına aktarılmasına dair

- amacına uygun işlenmesini,

- yanlış veya eksikse düzeltilmesini ve üçüncü kişilerin haberdar edilmesini,

- ilgili sebepler ortadan kalktıysa imha edilmesini ve üçüncü kişilerin haberdar edilmesini ve

uğradığınız zararların tazmin edilmesini

- otomatik sistemlerce yapılan analizler sebebiyle aleyhinize çıkan sonuçlara

Bilgi Edinme

Talep Etme

İtiraz Etme

Yukarıda belirtilmiş olan hakları kullanımınıza dair beyanı, kimliğinizi tespit edici belgeler ve talep konusu ile beraber aşağıdaki kanallar vasıtasıyla tarafımıza iletebilirsiniz:

Talebinizi 30 (otuz) günden fazla olmamak üzere en kısa sürede ve işlemin maliyeti olmadığı sürece ücret talep etmeksizin cevaplayacağımızı taahhüt ediyoruz.